“When Peter Max came to Charlotte last year, he drew on my scarf, turning my mother’s circa 1960 ink stain into one of his signature drawings.”